Join the ELL team
We’re a fully remote, 360° language agency for big and small brands, with a big focus on marketing content and communications.
That means we’re constantly on the lookout for the best translators, copywriters, transcreation specialists and localization experts throughout all industries.
If you’d like to work with us, please apply using the application forms below. We can’t wait to hear from you!Â
Open Positions
we currently don’t have any open positions at this time.
Spontaneous Applications
If you don’t see a suitable position, don’t worry. We love receiving impromptu applications, because we never know what’s around the corner! Please bear in mind that we look through every application individually, so it might be a while before you hear back from us.
Translators
Native translators in all languages and specializations
Transcreation specialists
Can you create that perfect blend of translation and copywriting?
Post Editors
Trained MTPE specialists in all languages and specializations
Revisors, editors and proofreaders
We’re looking for eagle eyed reviewers in all languages
Copywriters and content writers
Creative and compelling wordsmiths in all languages and niches
Subtitlers
Subtitling specialist? Let’s keep it short and sweet
DTP Specialists
Multilingual layout specialist with an eye for detail?
Project Managers
Know how to jump in and run a tight ship?
Localization Engineers
Can you connect products with localization and engineering?
What’s working with us like?
ELL was founded by our CEO Tim Renders in 2013, who at the time was a freelance translator and copywriter. Experiencing the other side of the coin has given us the greatest respect for our craft, and we value ethical business, fair rates, and respectful communication above all else. Â
Our long-lasting relationships with our talented team of over 500 language professionals working in over 50 languages are proof of these values in practice, and so is our ethical use of AI. We’ll always be transparent about our processes, and mindful of all potential impact.Â
At ELL we know that a diverse team is a strong team, and we celebrate, respect and encourage our different perspectives and experiences. We welcome applications from all suitably qualified people, regardless of your gender, background, and community.
